Les titulaires de pension qui ont été rayés des cadres soit sur leur demande, soit d'office par mesure de discipline, avant d'avoir atteint la limite d'âge qui leur était applicable dans leur ancien emploi, et qui perçoivent une rémunération d'activité servie par l'une des collectivités énumérées à l'article L. 84, ne peuvent bénéficier de leur pension avant d'avoir atteint l'âge correspondant à cette limite d'âge, sauf à percevoir, si la pension est supérieure à la nouvelle rémunération d'activité, une somme égale à l'excédent de la pension sur le montant de cette rémunération.
Toutefois, peuvent cumuler intégralement le montant de leur pension avec celui des émoluments correspondant à l'emploi qui leur est confié :
Les titulaires de pensions civiles et militaires ou d'une solde de réforme allouées pour invalidité ;
Les titulaires de pensions de sous-officiers rémunérant moins de vingt-cinq ans de services même dans le cas où ces dernières se trouveraient modifiées à la suite de services nouveaux effectués pendant un rappel à l'activité donnant lieu à promotion de grade ;
Les titulaires de pensions, dont la rémunération annuelle d'activité n'excède pas le quart du montant de la pension ou le montant du traitement afférent à l'indice 100 fixé par l'article 1er du décret n° 48-1108 du 10 juillet 1948 et les textes subséquents.
Article L86
- Par dérogation aux dispositions du deuxième alinéa de l'article L. 84 et de l'article L. 85, les revenus perçus à l'occasion de l'exercice des activités suivantes peuvent être entièrement cumulés avec la pension :
Activités entraînant affiliation au régime général de la sécurité sociale en application du 15° de l'article L. 311-3 et de l'article L. 382-1 du code de la sécurité sociale ainsi que les activités exercées par les artistes interprètes rattachés au régime mentionné au premier alinéa de l'article L. 622-5 du même code ;
Activités entraînant la production d'oeuvres de l'esprit au sens des articles L. 112-2 et L. 112-3 du code de la propriété intellectuelle ;
Participation aux activités juridictionnelles ou assimilées, ou à des instances consultatives ou délibératives réunies en vertu d'un texte législatif ou réglementaire.
- En outre, par dérogation aux mêmes dispositions, peuvent cumuler intégralement le montant de leur pension avec des revenus d'activité :
Les titulaires de pensions civiles et militaires ou d'une solde de réforme allouées pour invalidité ;
Les titulaires de pensions militaires non officiers rémunérant moins de vingt-cinq ans de services et les titulaires de pensions militaires atteignant la limite d'âge du grade qu'ils détenaient en activité ou la limite de durée de services qui leur était applicable en activité, même dans le cas où ces pensions se trouveraient modifiées à la suite de services nouveaux effectués pendant un rappel à l'activité donnant lieu à promotion de grade ;
Les titulaires de pensions ayant atteint, avant le 1er janvier 2004, la limite d'âge qui leur était applicable dans leur ancien emploi.
Article L86
Par dérogation au premier alinéa de l'article L. 161-22 du code de la sécurité sociale, ainsi qu'aux dispositions du deuxième alinéa de l'article L. 84 et de l'article L. 85, les revenus perçus à l'occasion de l'exercice des activités suivantes peuvent être entièrement cumulés avec la pension :
Activités entraînant affiliation au régime général de la sécurité sociale en application du 15° de l'article L. 311-3 et de l'article L. 382-1 du code de la sécurité sociale ainsi que les activités exercées par les artistes interprètes rattachés au régime mentionné au premier alinéa de l'article L. 622-5 du même code ;
Activités entraînant la production d'oeuvres de l'esprit au sens des articles L. 112-2 et L. 112-3 du code de la propriété intellectuelle ;
Participation aux activités juridictionnelles ou assimilées, ou à...
Pour continuer la lecture
SOLLICITEZ VOTRE ESSAI
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
Débloquez l'accès complet avec un essai gratuit de 7 jours
Transformez votre recherche juridique avec vLex
Accès complet à la plus grande collection de jurisprudence de common law sur une seule plateforme
Générez des résumés de cas avec l’IA qui mettent en évidence les enjeux juridiques clés
Fonctionnalités de recherche avancées avec des options de filtrage et de tri précises
Contenu juridique complet avec des documents provenant de plus de 100 juridictions
Fiable pour 2 millions de professionnels, y compris les plus grands cabinets du monde
Accédez à la recherche assistée par l’IA avec Vincent AI : requêtes en langage naturel avec citations vérifiées
×
Accès illimité pendant 7 jours
VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy.
ACCEPT
